Mensaje de la Virgen María al Padre Thomas 'Mac' Smith...
El 28 de Enero de 1977, la Santísima Virgen se apareció en Little
Rock, Arkansas, USA, al Padre Thomas 'Mac' Smith, durante 30 días
consecutivos para hablarle acerca de una misión en Washington, Luisiana,
USA, conectada al Páramo Los Torres, en Venezuela. La Virgen María se
aparece bajo la advocación de Nuestra Señora de la Preciosísima Sangre.
En Diciembre de 2005 le pidió al Padre Thomas construir una Cruz en lo
alto del Páramo Los Torres y en Marzo de 2007, una estatua de Su Imagen
de 1,60 m de alto. Sus Mensajes públicos comienzan en 2006.
Fecha: Marzo 7, 2014
Lugar: Hogar de Lonnie Richard, Branch, Luisiana, USA
My
Children, I bless you today encouraging you with the Good News of the
Gospel. It is still to be spread throughout the Earth and will be done.
Do not look toward the past even now, for now is moving fast and doing
nothing. But soon God The Father, Himself will make a decision He’s
already made, which is sending you a tremendous amount of grace,
blessings, before the period of darkness.
Mis hijos, hoy los bendigo y los aliento con la Buena Nueva del Evangelio,
el cual todavía debe ser difundido por toda la Tierra y se hará. No
miren hacia el pasado, ni siquiera ahora, pues el ahora está avanzando
rápido sin hacer nada. Pero pronto, el mismo Dios Padre tomará
una decisión que ya tomó, de enviarles una enorme cantidad de Gracias y
Bendiciones, antes del período de oscuridad.
It
looks bad, but it didn’t look too good on Calvary either. But because
of Calvary we have the Risen King to guide us into Heaven. Each one of
you has something to do. Each one of you has to work your way to Heaven
because of the grace of God. The Crucifixion only gave you the ticket,
but you have to have more than just a ticket. On that ticket is stamped,
“A member of the Mystical Body of the Church given a new life”.
Parece
malo, pero tampoco se veía tan bueno en el Calvario. Mas, debido al
Calvario tenemos al Rey Resucitado para guiarnos hacia el Cielo.
Cada uno de ustedes tiene algo que hacer. Cada uno de ustedes tiene que
trabajar su camino al Cielo, por la Gracia de Dios. La Crucifixión sólo
les dio el boleto, pero ustedes deben tener algo más que un boleto. En
ese boleto está estampado, “Un miembro del Cuerpo Místico de la Iglesia,
contribuyendo a la vida nueva.”
Every
one of you, when you get that new life your soul magnifies God.
Gradually in time, even as we grow in years, it can lose that
luminosity. But it doesn’t have to, for the Lord God, and Holy is His
name, praise be to Him in all glory, will grant you a cleansing way
through your Sacrament of Reconciliation. Through good works and deeds,
through intercessory prayer for others, even though they may be on their
way to hell that very day you said that prayer, there will be a reason
why they won’t go. This is how positive, the powerful God is.
Cada uno de ustedes, cuando recibe esa vida nueva, su alma magnifica a Dios.
Gradualmente con el tiempo, incluso mientras aumentamos de edad, el
alma puede perder esa iluminación. Pero no tiene que suceder, pues el Señor Dios, y Santo es Su Nombre y alabado sea Él en toda Su Gloria, les
concederá un modo de purificación, a través del Sacramento de la
Reconciliación. A través de las buenas obras y acciones y a través de la
oración de intercesión por los demás; aunque ellos puedan
estar en su camino al infierno, ese mismo día que ustedes dicen esa
oración, habrá una razón por la cual no irán. Así de positivo es el Dios
Poderoso.
God does not make a big noise. God has a heartbeat and that heartbeat is in His Son, Jesus, and my Immaculate Heart.
Dios no hace mucho ruido. Dios tiene un latido en el Corazón y ese latido es Su Hijo Jesús y Mi Inmaculado Corazón.
I
am just getting started and you need to become alive, and help others
become alive, help others understand the gift that goes beyond
understanding, of the Holy Spirit. Still, it is not very much mentioned
about the Holy Spirit except for the Pope and various people God has
chosen to bring the Holy Spirit. People must think of the Holy Spirit.
They must take what the Holy Spirit has to give them – strength and
remove the scales from their eyes. Even though people are Baptized and
Confirmed, it is still going half pace until they call out and make
Jesus their personal Savior empowering each one of you with the gifts of
the Holy Spirit; primarily the Baptism of the Holy Spirit. You will see
this right now around here. It is like a mustard seed; but that is good
for many places on Earth have destroyed the mustard seed.
Yo
sólo estoy empezando y ustedes necesitan llegar a estar vivos y ayudar a
los demás a estar vivos, ayudar a los otros a entender el Don que va
más allá del entendimiento, el Don del Espíritu Santo. Todavía
no se menciona mucho acerca del Espíritu Santo, excepto por parte del
Papa y diferentes personas que Dios ha escogido para traer al Espíritu
Santo. La gente debe pensar en el Espíritu Santo. Deben tomar lo
que el Espíritu Santo tiene para darles —para fortalecerlos y quitarles
las escamas de sus ojos. Aunque las persona sean Bautizadas y
Confirmadas, Él todavía va a medio paso, hasta que no Lo aclamen y hagan
de Jesucristo su Salvador personal, Él no les confiriere el poder, a
cada uno, de los Dones del Espíritu Santo, fundamentalmente por medio
del Bautismo en el Espíritu Santo. Ustedes verán eso aquí mismo a su
alrededor. Es como una semilla de mostaza; pero que sea buena, pues en
muchos lugares de la Tierra han destruido la semilla de mostaza.
Pray
very hard, not with difficulty, but with intensity. Ask Our Lord to
give you grace to love Him more. He will do that. Just say, Jesus give
me the grace to love you more. He will give it to you. He can’t turn you
down because that is why He became who He was, who He is and will be;
the Kings of Kings, the Lord of Lords, giving all the glory to the
Father and to reclaim the Earth from Lucifer who will be defeated. Even
though he seems to have many of his generals out there in the fields,
they are not going anywhere.
Recen duro, no con dificultad, sino con intensidad. Pidan
a Nuestro Señor que les dé la Gracia de amarlo más. Él lo hará.
Solamente digan, ‘Jesús, dame la Gracia de amarte más’. Él se las dará.
No puede negársela, porque es por eso que Él llegó a ser quien
fue, quien es y quien será; el Rey de Reyes, el Señor de Señores,
dándole toda la Gloria al Padre, y para recuperar la Tierra de Lucifer
quien será derrotado. Aunque parece que tenga muchos de sus generales
ahí afuera en el campo, ellos no irán a ninguna parte.
Be
patient. It is no longer a day now where we are waiting for God to come
to us. We are waiting and knowing that God is waiting for us to come to
Him. But we have the structure, we have the means, we have the Church
founded by Jesus, the Sacraments, the Bible, the Word of God. Become
part of the Word of God, just a little time during the day and it would
help you, like a mustard seed, then you will blossom. Go visit Him where
He reigns on the throne of the Eucharist. The great miracle about the
Eucharist is not only that it feeds His food to our hunger but it is
also Jesus, yesterday, today and tomorrow the same. The Resurrection is
right there in that chapel. So listen well to what is being told to you
the next year or so; listen well.
Sean
pacientes. Ya no es más que un día que estamos esperando para que Dios
venga a nosotros. Estamos esperando y sabemos que Dios está esperando
que nosotros vayamos a Él. Pero nosotros tenemos la estructura, tenemos
los medios, tenemos la Iglesia fundada por Jesús, los Sacramentos, la
Biblia, la Palabra de Dios. Lleguen a ser parte de la Palabra
de Dios, sólo un tiempo corto durante el día les ayudaría, como una
semilla de mostaza, entonces darán frutos. Vayan a visitarlo donde Él
reina, en el Trono de la Eucaristía. El gran Milagro de la Eucaristía no
sólo es Su Alimento para saciar nuestra hambre, sino que también Jesús
es el mismo ayer, hoy y siempre. La Resurrección está justo ahí en esa Capilla. Así que escuchen bien lo que se les está diciendo, más o menos hasta el próximo año; escuchen bien.
If
you listen well that means you are obedient. If you are obedient, that
means you are going to be humble and you are going to grow and you are
going to Heaven. Without obedience – no way. Behind all the things that
you may own and do, if they are not done with love, obedience and
humility, they are nothing, not for Eternity anyway. Thank your parents
for giving you your faith.
Si
escuchan bien significa que son obedientes. Si ustedes son obedientes,
eso significa que van a ser humildes, y que van a crecer e irán al
Cielo. Sin obediencia no irán. Detrás de todas las cosas que
pueden y hacen, si no son hechas con amor, obediencia y humildad, no son
nada, nada para la Eternidad. Agradezcan a sus padres por haberles dado la fe.
Help
me build this up to what the Father wants it to be. I love each one of
you. I bless all of your articles, your rosaries, rose petals, whatever
represents God. I have within me and with me The Holy Spirit of God who
is above you now. And I have the presence of the communion of saints,
especially the ones who are assigned to this area: again Charlene, Fr.
Seelos, St. Theresa of Liseux, St. John of the Cross, St. Theresa of
Avila, St. Bernadette, St. Faustina, and a new one. She is not canonized
but she was my child at La Salette, Melanie, who recently visited
Thomas and picked him up off the floor and brought him back to my
breast. If some things are not happening to you ask me, tell me you want
them to happen to you. Tell me that you want to be intimate with me in
prayer and love; I am always there with you. And again the lights of
Heaven are all around. And the more you go into the Armada’s grace and
the more you go into the prayers of the rosary, the more you will see
what lies ahead for you.
Ayúdenme a desarrollar lo que el Padre quiere que se haga. Los amo a cada uno de ustedes. Bendigo todos sus artículos, sus rosarios, pétalos de rosa, todo lo que represente a Dios. Yo
tengo dentro de Mí y Conmigo al Espíritu Santo de Dios, quien está
sobre ustedes ahora. Y tengo la presencia de la Comunión de los Santos,
especialmente de los que están asignados a esta zona: de nuevo,
Charleen, Padre Seelos, Santa Teresita del Niño Jesús, San Juan de la
Cruz, Santa Teresa de Ávila, Santa Bernardita, Santa Faustina y una
nueva. Ella no ha sido canonizada pero fue Mi hija en La Salette,
Melanie, quien visitó recientemente a Thomas, lo levantó del piso y lo
trajo a Mi pecho. Si algunas cosas no les están sucediendo a ustedes,
pídanme, díganme lo que quieren que les suceda. Díganme que quieren estar en intimidad Conmigo en oración y amor; Yo siempre estoy ahí con ustedes. Y de nuevo, las Luces del Cielo están alrededor. Y
en la medida en que entren más en la Gracia de La Armada y profundicen
en la Oración del Rosario, van a ver mejor lo que les espera.
Thank you for answering my call.
¡Gracias por responder a Mi llamado!
Nota: En la pestaña superior 'Mensajes actuales' puede descargar los Mensajes en PDF.
No hay comentarios:
Publicar un comentario